内容简介 · · · · · ·
只要找回自己的声音、尊重自己所是,并以神圣阴性为本质的自傲之姿……我们一定能够破除所有障碍,开创新局。
———本书作者写于30週年版前言———
本书的写作与神话学大师乔瑟夫‧坎伯名著《千面英雄》有密切关係。作者茉琳.莫德克为荣格取向的治疗师,她认为该书的英雄之旅仅属于男人,其追寻的旅程也不符合女性的经验,于是这本专门探索女性内在成长的《女英雄的旅程》便诞生了。
自1990初版以来,本书已翻译成十多种语言。在这性别平权、#Me Too运动逐渐受重视的年代,《女英雄的旅程》三十週年版让我们有机会重新省视女性的处境。
在男性价值观当道的社会,女性总会不自觉追求被设定的主流标准。然而,无论是模仿男性般的成功典范,或是刻板的妖豔形象,都无法得到真正的快乐。疲于奔命的女性因此进入了黑暗,转而踏上寻访阴性本质的自性之旅。
作者透过神话、童话、女神象徵与个案、自身经验,阐述女英雄自性之旅的十阶段。女英雄的旅程从背弃阴性价值出发,经历挫折、觉醒,最终突破阴阳二元的限制,可说是始于追求阳性,却完满于与阴性和解。
作者也强调,十阶段并非直线进行,每个女人的旅程都是独特的,没有任何单一的女英雄成长模式可套在所有女人身上——这提醒了我们,无论正处在哪一个阶段,都应仔细听从内在的声音,觉察、历险,并重生为一个独一无二且完满的自己。
本书特色
◤跳脱原有的男性框架,走出女性才能走出的一条路!
这是一本受乔瑟夫‧坎伯(Joseph Campbell)《千面英雄》(The Hero with a Thousand Faces)所启发的著作,但跳脱原有的男性框架,走出女性才能走出的一条路。本书探究并爬梳女性在生命中寻求个体完整性的历程。全书从文化迷思、童话故事等象徵符号为例,阐述文化中亟需女性价值的实践。
◤本书为30週年版。以回顾,也以全新的角度,重启身为女性的意义与价值之思考。
时至2022年的今日,女性在文化上、社会上的位置和30年前是否有了变化?其中的变化又是什么?女性从古至今所经历的旅程、从女性于神话故事、神话象徵的角色,至当代女性的工作、生活与家庭日常,本书都有钜细靡遗的描述,是一本以心理学角度来说,不容错过的女性成长史!
◤关注性别议题的男女读者都能因阅读本书,产生更进一步的思考与讨论。
透过阅读本书的女性成长史,我们又能从中获得什么省思与启发?我们又是如何看待现在的社会中的主流价值观?只要是关心人性的你我,都能藉由阅读本书,产生进一步的反思与讨论。
◤贴近近年来女性的相关议题,以荣格观点切入、最完整的女性成长探索之旅。
本书与近年来女性相关议题的出版品相辅相成,包括《82年生的金智英》、《女儿是吸收妈妈情绪长大的》、《我就是我,不是谁的另一半》等书,可见这些母女间的纠结、社会对女性的刻板期望等等现象,是一直都有的。《女英雄的旅程》不仅关乎男性、女性,也关乎身为人的自性之旅,无论从何种角度去看,本书必能带来许多启发。
感性推荐(按姓氏笔划排列)
陈宏儒|谘商心理师、脸书社团“荣格读书会”创建者
黄梅芳|荣格分析师
邓九云|演员、作家
蔡怡佳|辅仁大学宗教学系教授
钟 颖|心理学作家、爱智者书窝主持人
好评推荐
这本书不仅感动女性读者,也能带领男性读者探索自身心灵的阴性面向。——陈宏儒(谘商心理师)
无论你是父亲的女儿、母亲的女儿、身为母亲的自己、身为女儿的自己,或是某个被困住的女性,你很有可能会在书裡遇见妳自己。——黄梅芳(荣格分析师)
或许更该把《千面英雄》裡的旅程称之为“阳性之旅”,而茉琳・莫德克的称为“阴性之旅”。——邓九云(演员、作家)
这表示人类心灵早早意识到,发展过头的阳性本质将遭遇各种困难,而解方则如乔瑟夫‧坎伯所说的那样:她(阴性本质)就是每个人都企图抵达的终点。——钟颖(心理学作家)
作者简介 · · · · · ·
作者简介
茉琳‧莫德克(Maureen Murdock, 1945-)
为荣格取向的治疗师,其写作与教学都以神话与回忆录相关的主题研究为核心。她曾于加州帕西菲卡研究所(Pacifica Graduate Institute)谘商心理系硕士课程(MA Counseling Psychology Program)担任系主任与核心师资。目前同时于加州大学洛杉矶分校进修部写作学程(UCLA Extension Writers Program)以及国际妇女写作协会(International Women’s Writing Guild)教授写作课。
她也为《女英雄的旅程》一书为遍及全美与欧洲的女性开设工作坊,并领导工作坊的进行。著有《父亲的女儿们》(Fathers’ Daughters)、《真相难信》(Unreliable Truth)、《向内旋转》(Spinning Inward)与《女英雄旅程的操练手册》(The Heroine’s Journey Workbook)等书。
译者简介
吴菲菲
国立台湾大学英美文学硕士,美国印地安纳大学布卢明屯校区英美文学博士班课程修毕,主修英国浪漫主义文学及后现代文学理论。曾任清华大学外国语文学系文学组专任教师,现居加拿大。译有《与狼同奔的女人》、《开放对话‧期待对话:尊重他者当下的他异性》、《缠足幽灵:从荣格心理分析看女性的自性追寻》、《灵性之旅:追寻失落的灵魂》、《公主变成猫:从荣格观点探索童话世界》、《关係的责任:永续对话的资源》(以上皆由心灵工坊出版)等书。
目录 · · · · · ·
推荐序一 ▎探索自身心灵的阴性面向 / 陈宏儒
推荐序二 ▎阴性之旅 / 邓九云
推荐序三 ▎女性,神奇的存在 / 黄梅芳
推荐序四 ▎寻求母亲的女儿:女英雄之路的开端 / 钟颖
引 言
………