《从故事到疗愈》
内容简介 · · · · · ·
透过故事,理解并经历我们的生命
每天的生活中,我们经验许多事件,如何将某些事件串连起来,并赋予意义,决定了我们如何发展自己的生命故事。
当一个人决定找治疗师谘商时,通常是因为正经历某个创伤或难题。此时,往往会将自己与困境紧紧缠绕,如同藤缠树,树缠藤。叙事治疗是藉由让人和问题分开,外化提供空间,探究人和问题之间的关係。当我们记得人和问题之间存在著特别的关係,就会打开重写对话的可能性,在新的故事中活出新的自我形象,开创新的关係与未来。
本书除了以鲜活的案例详述叙事治疗的概念,更提供叙事对话的种种可能性与技巧,这些工具和知识有助于当事人找回力量,从问题故事中出走,成为自己生命故事的专家。
目录 · · · · · ·
写在出版之前
【序一】叙事:草根常民也能做到的有品质陪伴/林香君
【序二】叙事治疗的本质与精神/黄素菲
【译序】叙事之爱
第一部
什麽是叙事治疗?
【第一章】透过故事,理解并经历我们的人生
【第二章】治疗眽络中德故事
【第三章】外化:为问题命名
【第四章】追溯问题的历史
【第五章】探索问题的影音
【第六章】将问题置入眽络中:解构
【第七章】发现独特的结果
【第八章】探究独特结果的历史与意义
第二部
丰厚替代故事
【第九章】会员重新整合的对话
【第十章】叙事治疗的文件资料
【第十一章】叙事治疗的信件
【第十二章】仪式与庆祝
【第十三章】扩充对话
【第十四章】局外见证人团体与定义仪式
结语
【附录一】深度阅读
【附录二】延伸阅读
《说故事的魔力》
内容简介 · · · · · ·
从爱与创意出发,藉由说故事通往孩子心灵的祕密花园
英才早逝的叙事治疗大师?麦克?怀特,与广受欢迎的家族治疗师艾莉丝.摩根,藉由生动、有趣的叙事治疗,让曾经受创的孩子重新叙说、看待自己的故事,更透过关係中的互相支持,激发出孩子的自信与能力。
本书以许多鲜活生动的儿童案例,详述了叙事治疗的概念与技巧。这不仅是一本值得推荐给社工、治疗师、青少年社区工作者的必读物,更是许多老师、家长在与孩童沟通时,不可不知的叙事宝典,孩子的心灵需要协助,才能跨越艰难、长出自信。
作者简介 · · · · · ·
麦克.怀特(Michael White, 1948 ~ 2008)
“叙事治疗与社区工作”谘商学派的创立者,同时也是澳洲“杜维曲中心”(Dulwich Center)的主持人之一,此中心以进行心理治疗与社区活动为主要的工作。麦克.怀特最先接受的是社会工作和家庭治疗方面的训练,因为不满此领域的传统想法和作法,而创发了新的观念。在叙事治疗的发展上,他是最多产且最有影响力的人,更是许多专业刊物裡被讨论的主角,其海外巡迴教学常常吸引了大批的听众,包括2001年在台北举行“叙事治疗工作坊”。2008年4月4日不幸因心脏衰竭骤逝。
怀特的著作包括《论文集》(Selected Papers, 1989)、《重写生命》(Re-Authoring Lives, 1995)、《治疗者的生活叙述》(Narratives of Therapists’ Lives, 1997),并和大卫.艾普顿(David Epston)合著《故事、知识、权力:叙事治疗的力量》(心灵工坊,2001)、《经验、矛盾、叙事和想像》(Experience, Contradiction, Narrative and Imagination, 1992)
艾莉丝.摩根(Alice Morgan)
在澳洲墨尔本执业的叙事取向家族治疗师,也是杜维曲中心的讲师之一。在澳洲及国外提供叙事治疗训练工作坊与课程,也为经历家庭暴力的女性及儿童作谘商服务。她发表了许多专业论文,同时是《Once Upon A Time…. Narrative Therapy with Children and Their Families》(1999)的编辑,并著有《从故事到疗癒:叙事治疗入门》(心灵工坊,2008)。在从事儿童及家庭的谘商与教学和写作的工作中,叙事一直是启发她的最佳酵素。